The CBC reports that Susan Peffer can have conversations in Inuvialuktun as a result of the N.W.T.'s Mentor-Apprentice Program (MAP).
The program pairs fluent speakers of an Indigenous language with adult learners. Both are paid for practicing the language.